Kicks | Vzrušení |
In the mornin' blood ran through my veins | Ráno mi v žilách proudila krev |
Comatosed, Holy Ghost again and again | otupělý, Svatý Duch znova a znova |
And the night, yeah, pullin' up my head | a noc, jo, to se stáhnu |
On your back, Cadillac, drinkin' till' I'm dead | a vzadu, ve tvém Cadillacu, piju do němoty |
Oh, come with me | Ach, pojď se mnou |
I'll show you how to live for free | ukážu ti jak žít zadarmo |
Nobody got a thing on me | nikdo na mě nemá |
Done singing in the midnight street (ooh) | zpíval jsem na půlnoční ulici (ó) |
Oh, diamond deeds, a minimal variety | ach, diamantové skutky, minimální rozmanitost |
I'll play until my fingers bleed | Budu hrát, dokud nebudu mít prsty do krve |
I'll never lack the quality | nikdy nebudu postrádat kvalitu |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
Take the money | vezmu prachy |
I'll get my fix | dostanu, kolik potřebuju |
Well I get my kicks | Takže, budu si užívat |
(Oh yeah) | (oh, je) |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
Now and forever, I get my fix | teď a pořád, dostávám, kolik potřebuju |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
(Oh yeah) | (ach jé) |
I am the wild one, lightning in my veins | Jsem divoký, blesk v žilách |
Same again, lazy day, one man hit parade | opět to samé, líný den, sólo hitparáda |
Silver dollar, black smoke in my eyes | stříbrný dolar, černý kouř v očích |
Shattered glass, fallen fast, leave me paralyzed | roztříštěné sklo, rychle padnout, jsem ponechán ochromen |
Oh, come with me | Ach, pojď se mnou |
I'll show you how to live for free | ukážu ti jak žít zadarmo |
Nobody got a thing on me | nikdo na mě nemá |
Done singing in the midnight street (ooh) | zpíval jsem na půlnoční ulici (ó) |
Oh, diamond deeds, a minimal variety | ach, diamantové skutky, minimální rozmanitost |
I'll play until my fingers bleed | Budu hrát, dokud nebudu mít prsty do krve |
I'll never lack the quality | nikdy nebudu postrádat kvalitu |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
Take the money | vezmu prachy |
I'll get my fix | dostanu, kolik potřebuju |
Well I get my kicks | Takže, budu si užívat |
(Oh yeah) | (oh, je) |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
Now and forever, I get my fix | teď a pořád, dostávám, kolik potřebuju |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
(Oh yeah) | (ach jé) |
Oh, come with me | Ach, pojď se mnou |
I'll show you how to live for free | ukážu ti jak žít zadarmo |
Nobody got a thing on me | nikdo na mě nemá |
Done singing in the midnight street (ooh) | zpíval jsem na půlnoční ulici (ó) |
Oh, diamond deeds, a minimal variety | ach, diamantové skutky, minimální rozmanitost |
I am play until my fingers bleed | Budu hrát, dokud nebudu mít prsty do krve |
I'll never lack the quality | nikdy nebudu postrádat kvalitu |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
Take the money | vezmu prachy |
I'll get my fix | dostanu, kolik potřebuju |
Well I get my kicks | Takže, budu si užívat |
(Oh yeah) | (oh, je) |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
Now and forever, I get my fix | teď a pořád, dostávám, kolik potřebuju |
Well I get my kicks | takže, budu si užívat |
(Oh yeah) | (ach jé) |
Text vložil: Ellie (13.4.2020) | Překlad: Ellie (13.4.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Barns Courtney | |
Fire Ellie | |
Hollow Ellie | |
Kicks Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |